Deutsch-Englisch Übersetzung für bemerkbar

noticeableOnce the single currency comes into being, the lack of coordinated taxation on capital income will become even more noticeable. Sobald die einheitliche Währung eingeführt sein wird, wird sich die fehlende Koordinierung bei der Besteuerung von Kapitalerträgen noch deutlicher bemerkbar machen. The adverse effects of irregularities, delays and fraud in this field are considerable and have made a very noticeable difference to revenue levels. Die negativen Auswirkungen von Unregelmäßigkeiten, Verzögerungen und Betrug in diesem Bereich sind erheblich und machen sich bei den Einnahmen stark bemerkbar.
perceptible
us
Her voice was barely perceptible over the noise, but her gestures made her meaning clear